Lirik Lagu Ariana Grande - How I Look on You dan Arti Terjemahan

Arti lirik lagu dan terjemahan How I Look on You lengkap dari Ariana Grande dalam Album Charlie’s Angels (Original Motion Picture Soundtrack) (2019) ke dalam Bahasa Indonesia. Mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti terjemahan tentang lagu ini dan atau hanya sekedar ingin mencari syair liriknya saja.

Melalui lirik lagu How I Look on You - Ariana Grande yang berupa kalimat-kalimat untuk menciptakan suasana serta gambaran imajinasi kepada pendengar dan menciptakan makna dan pemahaman kata yang beragam.

Untuk lebih lengkapnya mari kita pahami maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini yang telah kami translatekan untuk kepada para pendengar lagu ini ke terjemahan subtitle Indonesia.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Ariana Grande - How I Look on You

[Verse 1]
Say you want me anyway, do ya?
Katakanlah kau menginginkanku, 'kan?
You can handle all this fame, can ya?
Kau bisa menangani semua ketenaran ini, 'kan?
Like me just the way I are
Seperti diriku apa adanya
Just the way I, way I are, yeah, yeah
Seperti diriku
You would like me anyway, would ya?
Kau tetap akan menyukaiku, 'kan?
You won't let me get away, won't ya?
Kau takkan membiarkanku pergi, 'kan?
Like me just the way I are
Seperti diriku apa adanya
Say you don't wanna be a star, do you?
Katakanlah kau tak ingin menjadi bintang, 'kan?

[Pre-Chorus]
We step out on a Friday night
Kami keluar pada malam sabtu
New front page, it's a cute headline
Halaman depan baru, itu judul yang lucu
I made you a thing, like, "Who's that guy?"
Kubuat seperti, "Siapa pria itu?"
Say you ain't in it for the spotlight, boy
Katakanlah kau tak di dalam sorotan itu

[Chorus]
I don't believe no one no more
Aku tak percaya lagi
Boy, show me what you're in it for
Bang, tunjukkan padaku untuk apa kau ada di sini
Been on the low when it comes to love (When it comes, when it comes to love)
Di saat terendah kau datang untuk mencintai
Said, "Do you like how I look or just how I look on you"
Bilang, "Apakah kau suka penampilanku atau bagaimana aku menurutmu"

[Verse 2]
Cover on a magazine in just two weeks
Di sampul majalah hanya dalam dua minggu
"Boy to Watch", ain't he just, just too sweet?
"Boy to Watch", bukankah dia, terlalu manis?
Now he ain't even got time for me
Sekarang dia bahkan tak punya waktu untukku
I only see him on the big screen
Aku hanya melihatnya di layar lebar
Woke up at like five, and boy, you wasn't here
Bangun pukul lima, dan, kau tak di sini
When it's my fault, she even knows that you're there
Saat itu salahku, dia bahkan tahu kau ada di sana
Was I just a transition?
Apakah aku hanya jadi transisimu?
Boy, remember where ya come from
Bang, ingatlah dari mana kamu berasal

[Pre-Chorus]
We step out on a Friday night
Kami keluar pada malam sabtu
New front page, it's a cute headline
Halaman depan baru, itu judul yang lucu
I made you a thing, like, "Who's that guy?"
Kubuat seperti, "Siapa pria itu?"
Say you ain't in it for the spotlight, boy
Katakanlah kau tak di dalam sorotan itu

[Chorus]
I don't believe no one no more
Aku tak percaya lagi
Boy, show me what you're in it for
Bang, tunjukkan padaku untuk apa kau ada di sini
Been on the low when it comes to love (When it comes, when it comes to love)
Di saat terendah kau datang untuk mencintai
Said, "Do you like how I look or just how I look on you"
Bilang, "Apakah kau suka penampilanku atau bagaimana aku menurutmu"

[Break]
Mmm, mmm
Mmm, mmm
How I look on you
Bagaimana aku menurutmu
Mmm, mmm
Mmm, mmm
How I look on you
Bagaimana aku menurutmu

[Outro]
How I look on you
How I look, how I look on you
How I look, how I look on you, oh yeah
How I look, how I look on you
How I look, how I look on you
How I look, how I look on you
How I look, how I look on you
Bagaimana aku menurutmu

Dengan begitu kini bernyanyi, menikmati dan memainkan lagu How I Look on You - Ariana Grande semakin asik dan seragam dengan yang sedang kita rasakan karena sudah paham dengan arti lagu terjemahannya.

Semoga membantu dalam memahami arti lagu dan kata Bahasa Inggris dan Korea dalam setiap baris teks liriknya.

Informasi Lagu dan Lirik Ariana Grande - How I Look on You

Penulis Lirik How I Look on You: Savan Kotecha, Max Martin, ILYA & Ariana Grande
Diproduksi oleh: ILYA & Max Martin
How I Look on You dirilis: 1 November 2019
Album: Charlie’s Angels (Original Motion Picture Soundtrack) (2019)